قسمت4
farzan:مترجم.www.kalicloob.comترجمه شده در
[اسم کتاب :تعبیر رویاها از فرود سینگموند]
فصل سوم:حقیقت یک رویا
یک نسیم از کنارم گذشت
نور خورشید بین ابرها پنهان شده بود
من کنار خودت نگه دار
دستم بگیر
این گرما
یک نسیم از کنارم گذشت
نور خورشید بین ابرها پنهان شده بود
من کنار خودت نگه دار
دستم بگیر
این گرما
هوم
جریان اب بالای سر تو
میچرخه
من میوفتم میان بازوهای تو
این گرما
farzan:مترجم.www.kalicloob.comترجمه شده در
اوپا بیدار شو
عجله کن بیدار شو
...مادر
مادر ناپدید شده
چی داری میگی
"برای پسرم مین سو"
اون یکدفعه کجا رفت؟
از پرستار ها هم پرسیدم
گفتن تصویه کرده
من نمیدونم
از مادر متنفرم
خیلی بدی
مین سو
بله؟
بیا اینجا
خیلی خوبه
مین سو هم شونه هاش مثل پسر منه
منم فکر میکنم شونه هام خوب باشه
!خیلی پهن!مثل یومی
...اما
پسرتون حتما دوستش داره
چرا؟
این روزها دیگه کدوم مادری برای بچه اش بافتنی میبافه؟
میخوای برای تو هم ببافم؟
دوستت دارم مادر.چطور میتونم برات جبران کنم؟
تو باید شاد زندگی کنی و طولانی
باید چکار کنم؟میخواین کولتون کنم؟
زود خوب شو باید چکار کنم؟میخواین کولتون کنم؟
بلند شو
بزار کولت کنم مادر
..اوه
اشکال نداره اگه که نمیخوای کولت کنم
خیلی خوب
"هی اوپا"
ببخشید
بیمار اتاق313 کیم یومی غیب شده
چه شماره ای؟
اتاق313 کیم یومی
12 سالشه
اونی
ما اینجا فقط بزرگسال داریم
...این بیمار
برای بیمار های بزرگساله
اونها مربوط که بخش کودکانه
نه امکان نداره
میشه یک بار بخاطر من دوباره چک کنید
چک کن
گفتین کیم یومی؟
بله
تو بیمارستان مابیماری به این نام نیست
امکان نداره
اقای مین سو
اوه خانم پرستار
یومی ناپدید شده
یومی ما ناپدید شده
یومی؟
چرا؟یومی اتاق 313
شما یومی رو خیلی دوست داشتید
در مورد چی دارید حرف میزنید؟
هراتفاقی افتاد بیا به من بگو
بیمارستان ناتوانی اون
اقای مین سو حالتون خوبه؟
اقای مین سو
اقای مین سو حالتون خوبه؟
هیچ کس درمورد هیچی درمورد اون دختر نمیدونست
دختری به اسم یومی
کلا انگار تویه جهان وجود نداشت
اگرچه من میدونم اون یک رویا زیبا بود
اما دیگه نمیخوام بخوابم
اگه دوباره بیدار بشم
احساس میکنم یک نفر دیگه از اطرافیانم ناپدید میشه
بیدار شو
سریع بیدار شو
بیدار شو
سریع بیدار شو
لطفا بیدار شو
farzan:مترجم.www.kalicloob.comترجمه شده در
ببخشید
شما همون کسی هستین که اومده بودید اتاق313؟
باهم با مادر اتاقمون
نه منظورم خانم پارک وون جو
شما با هم فامیلید؟
روز بعد از اینکه شما رو ملاقات کردم
خانم پارک یکدفعه ناپدید شد
واقعا شما به هم ربطی ندارید؟
...مین سو
اسم منو از کجا میدونید؟
اجوما
farzan:مترجم.www.kalicloob.comترجمه شده در